Portugal: Rosa de Porcelana Editora dá à estampa livro sobre a vida do médico Hermano Fermino de Pina

Lisboa, 05 Abr (Inforpress) - O livro “Nos meandros da memória: Dr. Hermano Fermino de Pina - O homem, o médico, a família” é hoje apresentado, em Lisboa, por Carlos Santa Rita Vieira, numa edição da Rosa Porcelana Editora.

De acordo com a editora, a obra foi escrita pelos irmãos Carlota de Barros e Arsénio Fermino de Pina, que apresentam a vida do médico cabo-verdiano que “dedicou sua vida a salvar vidas” em Cabo Verde e em Moçambique.

Conforme a mesma fonte, o livro traz “uma narrativa que revela os detalhes de sua infância, sua trajectória profissional e sua cumplicidade com o amigo e poeta Eugénio Tavares”.

A editora ainda revelou que Hermano Fermino de Pina começou a escrever sua autobiografia após sua reforma, descrevendo sua vida na ilha Brava e em Lisboa nas décadas vinte e trinta do século passado.

Entretanto, os seus escritos foram perdidos em um naufrágio na ilha do Sal, numa viagem de São Nicolau a caminho da ilha Brava, no entanto, algumas folhas não completamente danificadas foram recuperadas, permitindo que seus filhos Arsénio Fermino de Pina e Carlota de Barros, escrevessem essa biografia.

Arsénio Fermino de Pina, também médico, nasceu na ilha de São Nicolau e morreu aos 87 anos, em Lisboa, tendo trabalhado como delegado de saúde em várias ilhas de Cabo Verde. Com especialidade em pediatria, foi director de Pediatria, em São Vicente e criador e director do projecto de Protecção Materno-Infantil e Planeamento Familiar (PMI-PF).

Em 1986 ingressou no quadro da Organização Mundial de Saúde (OMS) como conselheiro técnico principal em PMI-PF, tendo trabalhado no Gabão, Mali, República Centro Africana, Guiné Conacri e Mauritânia.

Além de manuais e textos da sua especialidade, publicou os livros “Uli-me li!”, “Fi d’cadon”, “Você falou em Economia de Bazar?”, “Mania de pensar”, “O cérebro, esse órgão perigoso, coisas do Djunga!”, “Quel canapê de três pê””, “Reflexões e factos diversos”, “Passadores de pau”, “Escutai as vozes do bom senso”, entre outros.

Carlota de Barros nasceu na ilha do Fogo em 1942 e partiu em 1950 para Moçambique com a família, ao encontro do pai, onde viveu por sete anos, tendo regressado para Lisboa em 1957.

Membro da Academia Cabo-Verdiana de Letras, da Sociedade Cabo-verdiana de Autores, da Sociedade Portuguesa de Autores e do Círculo de Escritores Moçambicanos da Diáspora, é licenciada em Filologia Germânica, pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, foi professora no Externato de São Nicolau, e em várias escolas secundárias e preparatórias em Lisboa, até 2003, quando se reformou.

“A ternura da água”, “A minha alma corre em silêncio”, “Sonho sonhado” (versões em trilingue: português, cabo-verdiano e inglês) e “Na pedra do tempo” são os livros de poesia publicados pela autora que também escreveu o livro de contos “Os lírios da memória, e dos romances Luna – A noite de todos os dias e sol de infância”.

DR/CP

Inforpress/Fim